الوجبات السريعة

ضرائب الأكل التافه

د. جواد العناني احترت في الترجمات المختلفة باللغة العربية لكلمة (Junk) بالإنكليزية. فعندما نقول (Junk bonds) فالترجمة إما السندات التافهة، أو السندات غير المرغوب فيها. وعندما نقول (Junk) على إطلاقها، فإننا نستخدم بالعربية كلمة “نفاية”. لكننا عندما نقول (Junk food)، فإنّ الاصطلاح المستخدم هو “الأطعمة السريعة” أو “الوجبات السريعة” “junk meals”. وقد بدأ يظهر على أفق التحليلات الاقتصادية نقاش حاد حول جدوى وعدالة فرض ضرائب…

أكمل القراءة »